viernes, 1 de abril de 2011

googles books

GOOGLE  BOOKS
In 1996, Google co-founders Sergey Brin and Larry Page were graduate computer science students working on a research project supported by the Stanford Digital Library Technologies Project. En 1996, cofundadores de Google, Sergey Brin y Larry Page eran  estudiantes de postgrado de informática trabajando en un proyecto de investigación apoyado por el Proyecto para bibliotecas de Stanford digital Technologies. Su objetivo era hacer el trabajo de bibliotecas digitales, y su gran idea fue que en las vastas colecciones de libros  digitalizados, la gente usaría un rastreador web” al índice de los libros “el contenido y analizar las conexiones entre ellos”, dada la determinación de cualquier libro pertinente y la utilidad mediante el seguimiento de la cantidad y calidad de las citas de otros libros.
                El rastreador fue terminado y se llamaba BackRub, y fue esta versión moderna de análisis de citas tradicionales que inspiro de Google PageRank  algoritmos.Their goal was to make digital libraries work, and their big idea was as follows: in a future world in which vast collections of books are digitized, people would use a "web crawler" to index the books' content and analyze the connections between them, determining any given book's relevance and usefulness by tracking the number and quality of citations from other books.
Even then, Larry and Sergey envisioned people everywhere being able to search through all of the world's books to find the ones they're looking for.            What they couldn't have imagined was that one day they would launch a project to help make it happen.Herewith, a brief tour through some of the major milestones so far:A continuación, un breve recorrido por algunos de los hitos más importantes hasta la fecha:
2002.- Un pequeño grupo de usuarios de Google lanza oficialmente el secreto "libros" del proyecto. Se abordan los aspectos del tiempo inversión para digitalizar millones de libros de la biblioteca universitaria de la Universidad de Michigan.
2003.- El equipo de ingenieros de Software  se concentran en los problemas técnicos que encuentran difícil de solucionar, como el procesamiento de los libros que contienen el tipo de tamaños impares, fuentes inusuales u otras peculiaridades-en 430 idiomas diferentes.
2004.- Se inician actividades de digitalización en la biblioteca Bodleian de la Universidad de Oxford,  con su gran colección de libros de  dominio público 1602, año en que fundada esta biblioteca. Esta acción comienza a dar sus frutos y algunos de los mayores editores del mundo se interesan en la innovación de este programa, como son:  Blackwell, Cambridge University Press, la University of Chicago Press, Houghton Mifflin, Hyperion, McGraw-Hill, Oxford University Press, Pearson, Penguin, Perseo, Princeton University Press, Springer, Taylor & Francis, Thomson Delmar y Warner Books.   Reforzando aún más este propósito se crea por “Google Print” el Proyecto para bibliotecas, gracias a las alianzas con la Universidad de Harvard, la Universidad de Michigan, la New York Public Library, Oxford y Stanford. Las colecciones combinadas de estas bibliotecas se estima que superan los 15 millones de  volúmenes.
2005.- La participación de “Google Print” en la Feria del Libro de Frankfurt en Alemania, aceptan ser socios ocho países europeos: Austria, Bélgica, Francia, Alemania, Italia, Países Bajos y Suiza.
Google cambia el nombre de “Google Print” a “Google Books”, que refleja con mayor precisión su valor.
2006.- La Asociación de Editores Americanos (AAP) se afianzan  a este modelo de la digitalización para promover el Proyecto para Biblioteca, lo que subraya la importancia de la digitalización de los libros en cara a los desastres naturales.
Se prevé un interfaz  fácil para navegar y la posibilidad de ampliar el acceso a las obras de dominio público con opción de descarga en formato PDF para todos los libros con autorización de derecho de autor. Asimismo se unen al Proyecto de Bibliotecas: la Universidad de California, la Universidad Complutense de Madrid, la Universidad de Wisconsin-Madison y la Universidad de Virginia.
2007.- Se implementa un nuevo interfaz de usuario como punto de partida más amigable y consta de:
·         [2007]Places in this Book : A mashup with Maps lets people browse books by locations mentioned in the text (later, we release an experimental KML layer for Google Earth that does the reverse -- the user picks a location, and we map books to it).Lugares en este libro : Un mashup con Mapas permite a la gente ver los libros de lugares mencionados en el texto (más tarde, la liberación experimental capa KML para Google Earth que hace lo contrario - el usuario elige un lugar, y mapa de los libros a la misma) .
  • Popular Passages : We create a new way to navigate between books, tracking the use of a single passage through a collection of books.Pasajes populares : Creamos una nueva manera de navegar entre libros, el seguimiento de la utilización de un solo pasaje a través de una colección de libros.
  • My Library : We help people harness the power of Google search within their own personal book collections. Mi colección : Ayudamos a las personas a aprovechar el poder de búsqueda de Google dentro de su personal de colecciones de libros propias. Users begin to curate and share their personal libraries , reviews and ratings with others. Los usuarios comienzan a curar y compartir sus bibliotecas personales opiniones, valoraciones y con los demás.
  • New homepage (initially US only): We give people more jumping off points for exploring the books in our index. Nueva página de inicio (inicialmente sólo en EE.UU.): Damos más gente saltando de puntos para explorar los libros en nuestro índice.
Marissa Mayer introduces Universal Search in the US , and Book Search becomes a more integrated part of the Google search experience. In July, we add a "View plain text" link to all out-of-copyright books.
By December, the Book Search interface is available in over 35 languages, from
Japanese to Czech to Finnish . En diciembre, la búsqueda de interfaz de libro está disponible en más de 35 idiomas, desde Japón a la República Checa a Finlandia . Over 10,000 publishers and authors from 100+ countries are participating in the Book Search Partner Program. Más de 10.000 editores y autores de más de 100 países están participando en la Búsqueda de libros de Partner Program. The Library Project expands to 28 partners, including seven international library partners: Oxford University (UK), University of Complutense of Madrid (Spain), the National Library of Catalonia (Spain), University Library of Lausanne (Switzerland), Ghent University (Belgium) and Keio University (Japan). El Proyecto para bibliotecas se amplía a 28 socios, entre ellos siete socios internacionales de la colección: la Universidad de Oxford (Reino Unido), Universidad Complutense de Madrid (España), la Biblioteca Nacional de Cataluña (España), Biblioteca de la Universidad de Lausana (Suiza), la Universidad de Gante (Bélgica ) y la Universidad de Keio (Japón).

¿Cómo funciona Google Libros?

Share La Finding books with Google Books is as easy as finding websites with Google Web Search; just enter the keyword or phrase you're looking for into the Google Books box.búsqueda  de Google Libros es tan fácil como encontrar sitios web con Google Búsqueda en la web, sólo pon la palabra clave o frase que está buscando en el cuadro de Google Libros. For example, when you search for [rock climbing] or for a phrase like [ one small step for man ], we'll find all the books whose contents match your search terms. Por ejemplo, si buscas [escalada] o de una frase como [ un pequeño paso para el hombre ], vamos a encontrar todos los libros cuyo contenido coincida con los términos de búsqueda.
Click on a book title and you'll see basic info about the book just like you'd see in a card catalog. Haga clic en título de un libro y verás información básica sobre el libro tal como lo vería en un catálogo de fichas. You might also see a few snippets — sentences of your search term in context. También puede ver algunos fragmentos - frases de su término de búsqueda en contexto. If a publisher or author has given us permission, you'll see a full page and be able to browse within the book to see more pages. Si un editor o el autor nos ha dado permiso, verá una página completa y será capaz de ver en el libro para ver más páginas. If the book is out of copyright, you'll see a full page and you can page forward or back to see the full book. Si el libro está fuera del derecho de autor, verá una página completa y puede navegar hacia delante o hacia atrás para ver el libro completo. Clicking on Search within this book allows you to perform more searches within the book you've selected. Al hacer clic en Buscar en este libro le permite realizar más búsquedas dentro del libro que ha seleccionado.
You can click on any of the Buy this Book links to go straight to an online bookstore where you can buy the book. Puede hacer clic en cualquiera de los vínculos Comprar este libro para ir directamente a una librería en línea donde se puede comprar el libro. In many cases, you can also click Find this book in a library to find a local library where you can borrow it. En muchos casos, también puede hacer clic en Buscar este libro en una biblioteca para encontrar una biblioteca local, donde usted puede pedir prestado. If the book is available as a Google eBook, you'll also see a buy button for purchasing the digital edition. Si el libro está disponible como un libro electrónico de Google, también verá un botón de compra para la compra de la edición digital.

¿Cómo puedo citar un libro de Google?

Share At the bottom of each book information page, a section titled Bibliographic information displays details about the book that can be used to cite it as a reference.En la parte inferior de cada página de información del libro, una sección titulada bibliográfica muestra la información detallada sobre el libro que se puede utilizar para  citar como referencia.
If you're using bibliography management software such as BibTex, Endnote, or RefMan, you can click the appropriate button to download and import the citation in the necessary format. Si estás utilizando el software de gestión de bibliografía como BibTex, Nota, o RefMan, puede hacer clic en el botón correspondiente para descargar e importar la cita en el formato necesario.

¿Qué tipos de libros están disponibles?

ShareGoogle Books finds pretty much any kind of book you can imagine -- fiction, non-fiction, reference, scholarly, textbooks, children's books, scientific, medical, professional, educational, and other books of all kinds. Google Libros encuentra casi cualquier tipo e libro que pueda imaginar - ficción, no ficción, de referencia, libros de texto, libros infantiles, científicas, libros de medicina, profesionales, educativos, y otras de todo tipo. As we add books from our library partners, our book selection will continue to broaden, and you'll also be able to find out-of-print, rare, and public domain books. A medida que incluyamos libros de nuestras bibliotecas asociadas, nuestra selección de libros continuará ampliando, y usted también será capaz de encontrar fuera de los libros de dominio de impresión, raros, y el público.
Por lo tanto, es un acceso virtual inmediato donde se pueden obtener información de libros en varios idiomas, éstos pueden ser gratuitos o de compra para ampliar nuestro acervo cultural.

Referencia bibliográfica:
Catalina Ángeles Martínez

No hay comentarios:

Publicar un comentario